论龙门石窟宾阳三洞的雕刻用功

On the glazed pottery figurines of the Han Dynasty

通过对龙门石窟宾阳三洞三个阶段的工程量和用功数量比较分析,结合洞窟开凿程序、管理机构和主持者身份探讨,认为与《资治通鉴》所记载的十八万二千多个用功量相比,《魏书》所记载的八十万二千三百六十六个用功量较为准确,可信度高。

This study conducts a comprehensive examination by comparing the level of labor scale expended across the three phases of development in the three Bingyang Caves within the Longmen Grottoes.By taking into account the process,administrative oversight,and the individuals responsible for overseeing the project,we posit that the figure of 802,366 labor units documented in the“Wei Documents”provides a more precise and dependable representation of the effort expended than the previously cited 182,000 labor units from the“Comprehensive Mirror for Aid in Government”.