国内机器翻译的研究路径与发展趋势分析(1998~2022)——基于CiteSpace的可视化分析

An Analysis of the Research Path and Development Trend of Machine Translation(1998~2022)——Visual analysis based on CiteSpace

本研究以1998~2022年间中国知网收录的机器翻译领域文献作为数据,借助CiteSpace V(6.1.R8)科学文献可视化计量工具和Excel工具进行数据分析,绘制出聚类图、突变词表等用于梳理国内机器翻译的研究现状。研究表明,国内机器翻译主要是翻译学、图书情报学相关期刊在关注,国内机器翻译的研究热点在于机器翻译以及语言处理技术。通过总结和对相关文献进行阅读,文章也对存在的问题及解决途径进行了探讨。

This study takes the literature of machine translation collected by CNKI from 1998 to 2022 as data,and analyzes data by CiteSpace V(6.1.R8)scientific literature visualization measurement tool and Excel,so to draw a cluster map and mutation word list for combing the research status of domestic machine translation.The research shows that domestic machine translation is mainly concermed by related journals in translation science and library and information science,and the research trend of domestic machine translation lies in machine translation and language processing technology.By summarizing and reading relevant literature,the article also discusses the existing problems and solutions.