国际集装箱运输市场:相对平稳

International Container Shipping Market Overview:Relatively Stable

9月,集运市场相对平稳,但现货运价已开始下跌。需求方面,据CTS统计,1至7月,全球集装箱海运量同比减少4.2%。其中,亚欧线去程方向运量同比增长2.5%,跨太平洋线去程方向减少19.1%。从生产端看,J.P.Morgan发布的2023年8月全球制造业PMI为49,环比回升0.4个百分点,新出口订单分项指数为47,环比回升0.6个百分点,但仍处于收缩区间。

The container shipping mark et was relatively stable in September,with spotrates starting to fall.Demand According to Container Trades Statistics,global seaborne container volume dropped 4.2%YoY in the first seven months of 2023.The trade volume on Asia-Europe outward route increased 2.5%YoY while that on the Trans-Pacific outward route dropped 19.1%YoY.