“非遗”视角下民族特色村落文化空间再造——以同江市赫哲族传统村落为例

Reconstruction of Cultural Space in Ethnic Characteristic Villages from the Perspective of Intangible Cultural Heritage:A Case Study of Traditional Hezhe Villages in Tongjiang City

在现代文明的冲击下,传统民族村落文化走向“失落”,文化空间再造成为颇具意义的尝试。该文结合同江市赫哲族村落“非遗”现状,基于文化空间视角,构建文化空间再造分析框架,探讨民族村落文化空间再造过程的内在机理,寻求传统与现代相融合的再造范式,以期为民族村落的存续提供借鉴。

Under the impact of modern civilization,traditional ethnic village culture is heading towards"loss,"and the recreation of cultural space has become a meaningful endeavor.Taking into account the current status of intangible cultural heritage(ICH)in Hezhe ethnic villages in Tongjiang City,we construct an analytical framework for cultural space recreation from a cultural spatial perspective.Then we explore the underlying mechanisms of the re-creation process of ethnic village cultural spaces and seek a paradigm for integrating tradition and modernity,with the aim of providing insights for the sustainable preservation of ethnic villages.