中国绿色发展的理念生成、理论意蕴与当代价值

The Conceptual Generation,Theoretical Implications and Contemporary Value of Green Development in China

绿色发展是新发展理念的重要组成部分,是高质量发展、构建新发展格局的应有之义。绿色发展是基于中国生态文明建设实践基础上对发展理论的重大创新,突破了西方发展道路的束缚,为经济持续发展提供了更多选择。中国的绿色发展理念是基于马克思主义的绿色发展观生成的,彰显了人民性、生态性、可持续性、科学性及开放性等深刻意蕴,并在发展思维、发展目标、发展过程、消费思维等方面做出了创新贡献,对于指导我国经济的高质量发展以及全球环境治理都具有重要的价值意义。

Green development is an essential component of the new development philosophy and is imperative for high-quality development and the establishment of a new developmental framework.Green development represents a significant innovation in developmental theory based on China’s experience in building an ecological civilization.This approach transcends the constraints of Western developmental paths,offering more choices for sustained economic growth.China’s green development philosophy is rooted in Marxist-inspired perspectives on ecological progress,highlighting profound implications of people-centeredness,ecological orientation,sustainability,scientific basis,and openness.It has made innovative contributions in developmental thinking,developmental goals,developmental processes,and consumption mindset.This philosophy holds significant value for guiding China’s high-quality economic growth and global environmental governance.