中国式现代化视域下的共同富裕:价值向度、逻辑基础与实践路径

Common Prosperity from the Perspective of Chinese Modernization:Its Value Orientation,Logical Foundation and the Pathway to It

党的二十大报告指出,共同富裕是中国式现代化的重要特征与本质要求。基于共同富裕所蕴含的价值向度、逻辑基础与实践路径,才能明了其在中国式现代化道路中的必要性、可行性与可及性,从而将共同富裕摆在更加突出的位置。在中国式现代化视域下,共同富裕不仅具有重要的理论价值、现实价值与世界价值,其必要性毋庸置疑,而且在逻辑层面亦有着丰厚的理论根基、历史底蕴与现实基础,其可行性日益显现,同时从可及性上来看,实现共同富裕必须建构从宏观、中观到微观层面的实践路径。为中国式现代化道路上扎实推进共同富裕提供强劲的内生动力与支撑保障。

Achieving common prosperity is a defining feature and essential requirement of Chinese moderniza-tion.To gain a better insight into its necessity,feasibility and accessibility in the context of Chinese path to modern-ization,and hence put it in perspective,we should grasp its value orientation,logical foundation and the pathway to it.From the perspective of Chinese modernization,common prosperity is not only essential,but of important theoret-ical value and value for the times and the world.At the logical level,the goal of common prosperity is built on a rich theoretical,historical and practical foundation,with its feasibility becoming increasingly apparent.In terms of accessibility,we must build a pathway to common prosperity at macro,meso,and micro levels so as to provide a strong endogenous power and support for achieving the goal along the Chinese path to modernization.