关于乡村振兴的几个问题

A few questions about rural revitalization

全面建设社会主义现代化国家最艰巨最繁重的任务仍然在农村。全面推进乡村振兴是确保国家粮食安全和食物安全的重大任务,是解决我国发展不平衡不充分主要矛盾的关键举措,也是全面建设社会主义现代化国家的必然要求,要从全局和战略高度充分认识乡村振兴的必要性和重要性;推进乡村产业振兴,要坚持以夯实粮食生产和农业高质量发展为根基,以促进三产融合发展为导向,以拓展农业多功能性和新业态为增长点,以城乡融合发展添动力;要因地制宜处理好龙头企业、集体和农民三者利益关系,形成推动乡村振兴的合力;要用改革的办法破解“人地钱”要素瓶颈制约,把政策支持与市场机制作用相结合起来;要切实做好巩固拓展脱贫攻坚成果工作,在更高起点上全面推进乡村振兴。

Agriculture has always been the cornerstone of national modernization,and the most arduous and onerous task of building a modern socialist country in an all-round way is still in the rural areas.The implementation of the rural revitalization strategy is the general starting point of the“three rural”work in the new era,and comprehensively promoting rural revitalization is a major task to ensure national food security and food security,it is a key measure to solve the main contradiction of unbalanced and insufficient development in China,and an inevitable requirement for building a modern socialist country in an all-round way.It is necessary to fully understand the necessity and importance of rural revitalization from an overall and strategic perspective;to promote the revitalization of rural industries,it is necessary to adhere to the foundation of consolidating grain production and high-quality agricultural development,to promote the integrated development of the three industries as the guide,to expand the multi-functionality of agriculture and new business formats as the growth point,and to add impetus to the integrated development of urban and rural areas;it is necessary to deal with the interests of leading enterprises,collectives and farmers according to local conditions,and form a joint force to promote rural revitalization;it is necessary to use reform methods to break the bottleneck constraints of the elements of“people,land and money”,and combine policy support with the role of market mechanisms;it is necessary to do a good job in consolidating and expanding the achievements of poverty alleviation,and comprehensively promote rural revitalization from a higher starting point.