20世纪初粤籍留美画家风景油画色彩与风格探析

Analysis of the Colors and Styles of Landscape Oil Paintings by Cantonese Painters Studying in the United States in the Early 20th Century

留美画家是近代美术史上最早开始链接中西方艺术的纽带之一,全国最早一批优秀画家从广东远渡重洋,向西方取经绘画色彩艺术。这些粤籍留美画家群体将西学的写实主义功底融入印象派光色技巧等形成画面特色,归国后基本在粤港两地从事美术教育和艺术活动,不断对油画创作进行中式的传达。本文梳理了画家早期西学经历和创作表现,以获得其风景油画传播创作中的本土化、民族化线索。

Painters studying in the United States were one of the earliest links in modern art history to connect Chinese and Western art.The first group of outstanding painters in China traveled across the ocean from Guangdong to learn from the West about their art.These groups of Cantonese painters studying in the United States have integrated Western realism skills into Impressionist light and color techniques to form their unique visual characteristics.After returning to China,they have mainly engaged in art education and activities in Guangdong and Hong Kong,continuously conveying Chinese style oil painting creations.This article summarizes the painter's early Western learning experience and creative performance,in order to obtain the localization and nationalization clues in his landscape oil painting dissemination and creation.