“单一故事”的悖论式突破——论《我们需要新名字》中的苦难书写

The Paradoxical Break from the“Single Story”:On the Writing of Suffering in We Need New Names

“贫困色情”是尼日利亚作家哈比拉针对津巴布韦流散作家诺维奥莉特·布拉瓦约的长篇小说《我们需要新名字》做出的评价,由此引发学界对这部小说的广泛关注和评论。本文从非洲“单一故事”的相关探讨出发,在厘清“贫困色情”概念的基础上探究该小说文本内部苦难书写的意义,指出小说对非洲黑暗刻板印象进行了一种“包容性的颠覆”,悖论式地突破了非洲贫困的单一故事。