全过程背景下的中国体育建筑设计发展

The Development of Chinese Sports Architecture Design under the Background of Whole-Process Consulting

基于对国际体育建筑全过程建筑设计发展特点的归纳,认为建筑师应更加习惯于从全生命周期视野审视体育建筑设计,采用更具系统性和创新性的可持续策略,精准寻求体育建筑的再定位,强化与其他学科的融合,立足于全过程咨询和建筑师负责制来推动新的实践,并积累数据为后续设计提供支撑,最后结合2022北京冬奥会国家冬季两项中心案例进行阐述。

By summarizing the characteristics of the development of international sports buildings in the whole process of architectural design,the paper contends that architects should get accustomed more to examining sports buildings from the perspective of whole life cycle,adopt more systematic and innovative sustainable strategies,and accurately re-orient sports buildings to enhance the integration with other disciplines..It also advocates for new practices based on the whole-process consulting andarchitect responsibility system,toaccumulatedatato support subsequent designs.In the end,it explicates the design of the National Biathlon Center for the 2022 Beijing Winter Olympics.