北京奥体文化商务园区地下商业空间的创作实践

THE CREATIVE PRACTICE OF UNDERGROUND COMMERCIAL SPACE IN BEIJING OLYMPIC CULTURE AND COMMERCIAL DISTRICT

地下商业空间是城市核心区综合开发利用的重要场所,对保持和提高城市核心区的活力有特殊意义。当前,地下空间的公共服务体系不完善、商业环境品质不佳等问题,使大多数地下商业活力不足,无法对整个区域起到带动作用。从城市设计角度优化地下空间的公共服务属性,从建筑设计角度提高地下空间的商业价值品质,对于提升地下公共空间的商业价值、带动城市核心区的活力而言,起到关键性作用。

Underground commercial space is an important place for the comprehensive development and utilization of urban central areas,and has special significance in maintaining and improving the vitality of urban central areas.Currently,due to the imperfect public service system and poor commercial environment quality of underground spaces,most underground businesses lack vitality and cannot drive development in the entire region.Optimizing the public service attributes of underground spaces from the perspective of urban design,and improving the commercial value and quality of underground spaces from the perspective of architectural design play crucial roles in enhancing the commercial value of underground public spaces and driving the vitality of urban central areas.