摘要
中国哲学的现代诠释,是一个时代性课题。在这方面,“共生”可以提供较佳的探讨个案。这是因为,共生概念在当代不仅有前沿的知识基础与丰富的学术体现,而且有广阔的解读空间和重要的实践价值。实际上,在中国哲学现代诠释语境下探讨共生概念,就是探讨文化自觉与中国哲学现代化的问题。如众所知,中华文明颇富共生精神。在这种情况下,既可以从表达要件出发探讨共生概念的语言品质,也可以从实质要件出发探讨共生概念的存在论证明。“共生”此一概念,不仅能够诠释中国文化的根本精神,而且还能够参与世界哲学核心议题的讨论,发出自己独特的声音,为构建中国自主知识体系做出应有的原创性哲学贡献。简而言之,共生存在论主张存在即自在,自在即共在。这种共生存在论,在以人为本的基础上进而提倡天人共生,为人类共同生活奠定了坚固根基,有助于开辟人类文明新境界,建立新的时代价值范式。
The modern interpretation of Chinese philosophy represents a pivotal epochal topic.In this respect,the concept of"symbiosis"(共生)emerges as an exemplary case study.This is because the concept of"symbiosis"not only has the foundation of cutting-edge knowledge and extensive academic representation,but also offers ample room for interpretation and has significant practical value.To explore the concept of""symbiosis"in the context of the modern interpretation of Chinese philosophy is,in essence,to explore the issues related to cultural self-awareness and the modernization of Chinese philosophy.It is well known that Chinese civilization has consistently embraced the spirit of symbiosis throughout history.In this regard,we can explore the linguistic attributes of the concept of""symbiosis"”from the perspective of expressive elements,while we can conduct an existentialist investigation into the concept of"symbiosis"from the perspective of substantial components.On this basis,it is reasonable to believe that the concept of"symbiosis"not only elucidates the fundamental spirit of Chinese culture,but also contributes to the discussions on pivotal topics in world philosophy.Through this,we can raise our unique voice,making our due contributions to world philosophy due to the construction of China's autonomous knowledge system.In short,the advocated symbiotic existentialism posits that existence implies self-existence,and self-existence denotes co-existence.Anchored in a human-centered approach,this symbiotic existentialism further champions the interdependence between humanity and nature.Such an approach establishes a robust foundation for the shared human experience,paving the way for a new realm of human civilization,and establishing a new paradigm of epochal value.
作者
孙国柱
Sun Guozhu(Department of Philosophy,China University of Political Science and Law,Beijing 102249,China)
出处
《北京大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2023年第6期27-36,共10页
Journal of Peking University(Philosophy and Social Sciences)
基金
中国政法大学科研创新年度青年项目“中国传统文化视阈中的共生思想”(项目编号:19ZFQ73001)阶段性成果。
关键词
共生
中国哲学
现代诠释
人类文明新境界
symbiosis
Chinese philosophy
modern interpretation
new realm of human civilization