人工智能软件对高校外语专业翻译实践的利弊影响及问题对策研究——以ChatGPT为例

该文主要探讨了人工智能软件ChatGPT对高校外语专业翻译实践的影响,分析了其对翻译语料来源增加、辅助翻译质量提升、降低翻译技巧要求和存在的版权问题和误译问题等方面的影响和问题,并提出了相应的对策建议,包括版权声明、人工干预和使用多种翻译软件等。该文旨在引起人们对于人工智能在翻译实践中的作用和局限性的关注,促进高校外语专业翻译教育的不断优化和发展。