习近平对毛泽东赶考话语的继承和发展

The Inheritance and Development of Mao Zedongs Concept of“Taking an Exam”by Xi Jinping

在中国共产党的政治话语中,“赶考”是中国土生土长的概念。毛泽东在总结李自成所领导的农民革命的兴衰成败中提出赶考话语,并提出“我们决不当李自成”,坚持“两个务必”。习近平高度重视毛泽东提出的赶考话语,提出走好新的赶考之路,坚持“三个务必”,以党的自我革命引领社会革命。习近平以史为鉴,继承和发展了毛泽东的赶考话语,体现了马克思主义中国化的“第二个结合”。

In the political concept of the Chinese Communist Party,the concept of“taking an exam”is homegrown in China.In summing up the success and failure of the peasant revolution led by Li Zicheng,Mao Zedong put forward the words of“taking an exam”,and proposed that“we should never be Li Zicheng”and insisted on“two musts”.Xi Jinping attaches great importance to Mao Zedong's concept of“taking an exam”,proposes a new path of taking an exam,adheres to the‘three musts’,and leads the social revolution with the Party's self-revolution.Taking history as a mirror,Xi Jinping inherited and developed Mao Zedong's concept of“taking an exam”,which reflects“the second integration”of Marxism with China's realities.