我对“中华民族交往交流交融史”的认识和理解——兼谈《中华民族交往交流交融史》编纂之意涵与特点

My Understandings of the History of Exchanges,Interactions,and Integration of the Chinese Nation;and an Analysis of Implications and Features of the Compilation Work of“History of Exchanges,Interactions,and Integration of the Chinese Nation”

本文是对《中华民族交往交流交融史》(简称《三交史》)多卷本著作编纂工作尝试性的解说。高度的政治性自觉与深广厚度的学术探索是《三交史》编纂之宗旨;以“天下观”等重要概念的界定为开首,如何理解“三交”史内容的丰富与发展走向及二者之关系、如何理解中华各民族政权在“三交”史中发挥的作用、如何理解“三交”史中的民族融合成为全书讨论之重点。《三交史》之编纂,是在深入阐释“中华民族多元一体格局”理论因应当今中国现代化发展步伐、中国国家与中华民族聚合新面貌的基础上,对这一民族共同体进行的新思考和新探索,也是对铸牢中华民族共同体意识的一个系统性解说。

This article attempts to interpret the compilation work of the multi-volume series"History of Exchanges,Interactions,and Integration of the Chinese Nation"(or"History of Three Communications"in short).Demonstrating a high level of political awareness and academic exploration of both depth and breadth is the guiding principle of the compilation work of"History of Three Communications."Beginning by defining key concepts such as"Tianxia view,"the series focuses on 1)the trend of enrichment and development of the history of"three communications"and their relations;2)the role that political regimes of various ethnic groups play in the history of"three communications,"and 3)ethnic integration in the history of"three communications."The objective of compiling"History of Three Communications"On the basis of a deep interpretation of why the"pattern of diversity in unity of the Chinese nation"theory should respond to the current trend of modernization of China and the new look of convergence of China and the Chinese nation,"History of Three Communications"aims to further explore the Chinese nation as a community in a new way,as well as to systematically interpret the idea of fostering a strong sense of community for the Chinese nation.