摘要
世界杯象征足球界最高荣誉,是最具影响力的足球赛事。本文以卡塔尔世界杯新闻翻译为例,利用拉斯韦尔的“5W”传播理论,从传播主体、传播内容、传播媒介、传播对象、传播效果五方面对世界杯新闻翻译进行评析,以期为体育新闻英汉翻译研究提供一些经验和启发,进而促进中外体育交流。
基金
2020年浙江理工大学研究生教育教学改革研究重点项目“以市场为导向的翻译硕士教育教学改革研究”(项目批准号:YJG-Z202001)
2022年浙江省级课程思政教学线上线下混合式大学英语课程思政创新模式研究与实践(研究项目编号:KCSZ-20220208)的阶段性成果之一。
