中国式刑事诉讼现代化的重要发展与未来展望

The Important Development and Future Prospects of Modernization of Chinese Style Criminal Procedure

刑事诉讼的中国特色与现代法治有机融合生成了中国式刑事诉讼现代化,对于法治中国建设具有促进、保障作用。在监察体制改革、检察职能发展、认罪认罚从宽制度三个方面的实践探索,共同体现了中国式刑事诉讼现代化的鲜明特征——深耕厚植于中国特色国情、传承与创新中国传统法治文化、吸收现代化法治文明理念与制度。迈向中国式刑事诉讼现代化,还需结合历史传统文化与现代法治精神、推动理论创新与丰富实践形态、衔接本土国情与域外法治文明,为中国刑事诉讼法治体系构建确保最佳效能。

The organic integration of the Chinese characteristics of criminal litigation and modern rule of law has generated the modernization of Chinese style criminal litigation,which plays a promoting and safeguarding role in the construction of rule of law in China.The practical exploration,in the reform of the supervision system,the development of procuratorial functions,and the leniency system for confession,collectively reflect the distinct characteristics of the modernization of Chinese style criminal litigation deeply rooted in the national conditions with Chinese characteristics,inheriting and innovating traditional Chinese legal culture,and absorbing the concept and system of modern legal civilization.In order to move towards the modernization of Chinese style criminal litigation,it is necessary to combine historical and traditional culture with the spirit of modern rule of law,connect local national conditions with foreign rule of law civilization,promote theoretical innovation and enrich practical forms,and ensure the best efficiency for the construction of China's criminal litigation rule of law system.