摘要
人类文明新形态一经提出就得到了海外左翼的高度关注。他们认为,人类文明新形态是社会主义之“新”,坚持和发展了马克思主义,丰富了社会主义建设道路。在他们看来,与既有的资本主义文明形态相比,人类文明新形态在物质文明方面强调共同富裕,在政治文明方面践行全过程人民民主,在生态文明方面坚持人与自然和谐共生,在外交方面倡导包容性发展等。这都源于中国特色社会主义坚持和加强党的领导,将马克思主义与中国具体实际相结合,从而为世界人民提供了一条新的发展道路。然而,也有一些海外左翼对人类文明新形态的理解存在一些偏差,他们或是具有乌托邦式的激进情结,或是受西方学术话语体系束缚,或是有教条主义的倾向。对此,未来需要进一步提高马克思主义中国化时代化的海外传播能力,讲好中国故事,传播好中国声音,向国际社会展示真实、立体、全面的中国。
The concept of the new model for human progress has been generally recognized and supported by the overseas left-wing.They believe that the new model for human progress is the new model of socialism,which upholds and develops Marxism,explores and enriches the path of socialist construction.In their view,compared with the existing forms of civilization,the new model for human progress emphasizes common prosperity in material civilization,creates whole-process people's democracy in political civilization,insists on climate justice in ecological cilization,and advocates inclusive development in diplomatic civilization.This all stems from the fact that socialism with Chinese characteristics has adhered to and strengthened the leadership of the Party,combined Marxism with China's concrete reality,thus providing the people of the world with a new choice of development path.However,there are also some overseas left-wing who are skeptical and negative about the new model for human progress,because they either have a utopian radical complex,are bound by the Western academic discourse system,or have a tendency to be dogmatic.In this regard,further efforts can be made in promoting the sinicization of Marxism overseas dissemination.
作者
焦佩
田安琪
Jiao Pei;Tian Anqi
基金
国家社会科学基金重大项目“马克思主义中国化’两个结合’及其关系研究”(21&ZD008)阶段性成果。
关键词
海外左翼
人类文明新形态
共同富裕
全过程人民民主
党的领导
overseas left-wing
a new model for human progress
common prosperity
whole-process democracy
the leadership of the Party