在回答“四个之问”中生成中国式现代化的话语体系

Generating the Discourse System of Chinese-Style Modernization in Answering the"Four Questions"

党的二十大报告擘画了实现中国式现代化的宏伟蓝图。中国式现代化也成为新时代意识形态凝心聚力的崭新话语,这一话语是在“中国之问”“世界之问”“人民之问”“时代之问”中生成的。作答“中国之问”生成了以中国式现代化目标任务型话语为纲的系列特色话语,作答“世界之问”生成了构建人类命运共同体的国际话语,作答“人民之问”生成了回应民生关切百姓喜闻乐见的大众话语,作答“时代之问”生成了因循历史规律掌握历史主动的创新话语。作答“四个之问”构成了以中国式现代化特色内涵、本质要求和重大原则为要素的自主知识体系话语。

The report to the 20th National Congress of the CPC has outlined the grand blueprint for the realization of Chinese-style modernization.And Chinese-style modernization has also become the new discourse for the ideology to gather strength in the new era,which is generated in the questions posed by China,by the world,by the people,and by the times.Answering"the questions posed by China"generates a series of featured discourses that are based on the discourse of Chinese modernization's goal and task;answering"the questions posed by the world"generates an international discourse on building a community,with a shared future for mankind;answering"the questions posed by the people'generates a popular discourse that responds to people's concerns and pleases the people;and answering"the questions posed by the times"generates the innovative discourse that follows the law of history and grasps the initiative of history.Answering the"four questions"constitutes a discourse of independent knowledge system with the characteristic connotation,essential requirements and major principles of Chinese-style modernization as its elements.