“双中心”建设推进“两业融合”的实践现状与提升策略研究

Research on the Current Practice and Enhancement Strategies of the Construction of“Yangtze River Delta Regional Hub Center”and“Modern High-tech Central City”to Promote the“Integration of Advanced Manufacturing and Modern Service Industries”

构建优质高效的服务业新体系,推动现代服务业同先进制造业深度融合,是党的二十大对建设现代产业体系的重要部署。苏州市相城区在加快“长三角区域枢纽中心”和“现代化高科技中心城区”双中心建设过程中,锚定“两业融合”,多措并举推动先进制造业与现代服务业深度融合发展步伐。本文以江苏省苏州市相城区为研究对象,聚焦相城区“双中心”建设和“两业融合”发展,系统概括了“双中心”建设对推进“两业融合”的战略意义,总结了“双中心”建设推进“两业融合”的成效,并指出“双中心”建设推进“两业融合”面临的挑战,提出“双中心”建设推进“两业融合”的对策建议:明确战略定位加强战略布局、推进“两业融合”向纵深发展、加强人才与土地要素保障、完善投融体系配套支持等,仅供参考。

To build a new system of high-quality and efficient service industry,and to promote the deep integration of the modern service industry and advanced manufacturing industry is an important deployment of the Party’s 20th National Congress on the construction of a modern industrial system.Xiangcheng District,Suzhou City,in accelerating the construction process of the“Yangtze River Delta Regional hub center”and“modern high-tech central city”,anchored in the“integration of advanced manufacturing industry and modern service industry”,take measures to promote the integration pace.This paper takes the Xiangcheng District of Suzhou City in Jiangsu Province as the research object,focuses on the construction of the“Yangtze River Delta Regional hub center”and“modern high-tech central city”and the development of“integration of advanced manufacturing industry and modern service industry”in Xiangcheng District.It systematically outlines the strategic significance and effectiveness of the construction of the“Yangtze River Delta Regional hub center”and“modern high-tech central city”to promote the“integration of advanced manufacturing industry and modern service industry”.It also points out the challenges faced by the construction of the“Yangtze River Delta Regional hub center”and“modern high-tech central city”to promote the“integration of advanced manufacturing industry and modern service industry”,and puts forward the countermeasures and suggestions for reference:clarifying the strategic positioning and strengthening the strategic layout,promoting“integration of advanced manufacturing industry and modern service industry”to the deep development,strengthening the protection of talents and land elements,and perfecting the supporting support of investment and financing systems,etc.