古代人为什么“借衣不借鞋”

有这样一句俗语:“借米不借柴,借衣不借鞋。”古人为什么可以借出去米粮、衣服,却不将柴火、鞋子借出去呢?首先,古人十分讲究,之所以不将柴借出去,就是因为“柴”和“财”发音相似,为了避讳家里的财富流出去,古代的人很少将自己的柴借出去。