8Christiane Nord.Translating as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2001:47-51.
9Lin Yutang.My Country and My People[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2002.