从“改变世界”的维度看“中国化时代化的马克思主义行”

Understanding"Marxism Works When It Is Adapted to the Chinese Context and the Needs of Our Times"from the Perspective of"Changing the World"

中国化时代化的马克思主义作为“彻底的理论”立足实践基础、遵循人的根本、回应现实关切,内蕴“改变世界”的价值旨归与现实指向。中国共产党在推动群众掌握理论的工作实践中发挥了至关重要的作用,经由此,中国化时代化的马克思主义通过有效发挥人民群众和物质实践的作用,进一步触及现实世界,在转化为“物质力量”的过程中改变了中国和世界,显现了马克思主义在21世纪迸发出的真理力量、强大生机与无限活力。实践证明,“中国化时代化的马克思主义行”。

As a"thorough theory",Marxism adapted to the Chinese context and the needs of our times is rooted on the experience and practice and aligned with the fundamental essence of man.It responds to practical concerns and contains the value purpose and practical orientation of"changing the world".The Communist Party of China has played a vital role in promoting the understanding of the theory among the people,through which Marxism adapted to the Chinese context and the needs of our times has further touched the real world by effectively leveraging the key role of the people and material practice,changed China and the world in the process of being transformed into"material power",and demonstrated the power of truth,great vitality and infinite vibrancy of Marxism in the 21st century.It has been proven through practice that"Marxism works when it is adapted to the Chinese context and the needs of our times".