蒙汉文化交融中托浑布的山水纪行诗创作

On the Creation of Landscape Traveling Poetry of Tuohumbu In the Integration of Mongolian and Han Cultures

托浑布是清代嘉庆道光年间的蒙古族诗人,其纪行诗篇创作尤多。在思想内涵方面,托浑布纪行诗描绘了不同地域的山水景物。艺术上表现出具有图画美、受唐宋诗影响、抒发性情的特点。对托浑布山水纪行诗作的研究,有助于揭示蒙汉诗歌交流视域中的蒙古族诗人的创作风貌。

Tuohumbu was a Mongolian poet in the reign of Daoguang and Jiaqing of Qing Dynasty,and he created many poems about travels.In terms of ideological connotation,Tuohunbu’s poems depicted landscapes in different regions.His poetry exhibited picturesque beauty in art and was influenced by the poetry in Tang and Song Dynasty having the characteristic of expressing emotions.The study on Tuohumbu’s landscape traveling poems helps to reveal the creation style of Mongolian poets.