朴炳奎病证结合诊治肺癌经验撷要

PIAO Bingkui's experience in treating lung cancer through disease combined with syndrome

肺癌属中医学“肺积”“息贲”“咳嗽”“咯血”“胸痛”等范畴,发病率与病死率居高不下,在危害人类健康的癌症相关死因中位居榜首,朴炳奎教授在50余载临床中承古求用、开拓创新,形成了基于病证结合防治肺癌的个性化临证经验,以及扶正为主、去邪为辅、知常达变的用药特点,在中医与西医相结合、辨病与辨证相结合、宏观与微观相结合中权衡制瘤,在身心同调,防治结合中调整积病劳复,临床中获效良多。

Lung cancer belongs to the category of‘lung accumulation'‘xiben'‘cough'‘hemoptysis'and‘chest pain’ in traditional medicine,and its morbidity and mortality rates remain high and it is the top cause of cancer-related death in human health.Professor PIAO has developed a personalized clinical experience based on the disease combined with syndrome in the prevention and treatment of lung cancer in more than fifty years of clinical practice,as well as the characteristics of strengthening the body resistance as the main focus,removing the evil as a supplement,and knowing the normal and changing medicine.In the combination of physical and mental conditioning,prevention,and treatment,we promote tumor recovery and often obtain clinical results.