国内韧性交通建设现状与启示

The Current Situation and Enlightenment of Resilient Transportation Construction in China

近年来,各省市自治区已经在国家上位规划的指导下,进行了一系列提升交通系统韧性的积极探索和有益尝试,但当前我国仍处于从交通大国迈向交通强国的关键时期,为顺应新发展阶段的客观需求,我国韧性交通建设仍需再接再厉,才能善作善成。本文在结合我国国情、分析韧性交通建设所面临挑战的内在机理和分布特点的基础上,指出韧性交通建设在部分省市自治区将面临较严峻的形势。总结各省市自治区韧性交通建设的现状,结合国内外的成功经验,得出韧性交通建设与提升的几点启示,旨在为我国建设韧性交通体系和提升应对重大风险的能力添砖加瓦。

In recent years,provinces,cities and autonomous regions have made a series of positive explorations and beneficial attempts to enhance the resilience of the transportation system under the guidance of the national superior planning.China's resilient transportation construction still needs to make further efforts to do well.In this paper,based on the analysis of the intrinsic mechanism and distribution characteristics of the challenges faced by the resilient transportation construction in the context of China's national conditions,it is pointed out that the resilient transportation construction will face a more serious situation in some provinces,cities and autonomous regions.Then,summarizing the current situation of resilient transportation construction in each province,city and autonomous region,combined with the successful experience at home and abroad,this paper drew several inspirations for resilient transportation construction and enhancement,aiming to add bricks to the construction of resilient transportation system and enhance the ability to cope with major risks in China.