摘要
22那一刻如梦境般令人着迷。一大群金黄色的狮子在午后的阳光下睡觉、打鼾、慵懒低吟,长长的尾巴互相轻轻拍打。一对来自瑞典的夫妻坐在我身边,我们一同乘坐一辆路虎车在肯尼亚的马赛马拉享受游猎之旅。那位丈夫开始细数那群狮子。
22 The moment was dreamlike and mesmerizing.An enormous of golden lions slumbered,snored and groaned in the afternoon sun,their long tails thumping against one another.A couple from Sweden sat next to me in the Land Rover on safari in Kenya's Masai Mara,and the husband started counting them off one by one.