韩国书院文化资源保护及产业化现状

The current situation of cultural resources protection and industrialization of Korean academy

书院是始建于唐代的我国古代文化教育组织,其影响力重大且深远。在明代,书院制度被移植到朝鲜半岛,经过漫长的历史演变过程,韩国书院文化形成了自身的特点,于2019年被列入世界文化遗产。近年来,韩国重视书院文化资源保护及产业化发展,探讨其数字化、大众化、国际化特点,可为我国书院文化保护与利用提供参考,推动中华优秀传统文化更好“活起来”“走出去”。

Confucian academy is a cultural and educational organization which was founded in Tang Dynasty by the folk and the government in ancient China.Its influence is significant and far-reaching.It was transplanted to the Korean Peninsula from the Ming Dynasty.Through the long process of historical evolution,Korean academy culture has formed its own characteristics.In 2019,nine Seowon Confucian academies were selected as World Cultural Heritage sites.In resent years,South Korea attaches great importance to the protection and industrialization of Korean Seowon Confucian Academy cultural resources.Discuss its digital,popular,international characteristics,could provide references for the protection and utilization of Confucian academy culture in China.And then Promote Chinese Excellent Traditional Culture to better“live”and“go global”.