汲取、融通、嵌入——中国社会工作伦理本土化路径选择

中国发展社会工作旨在满足社会需求及解决本土问题,源自西方的社会工作带有与中国完全不同的伦理基础,势必与中国所秉持的共产主义信仰与价值观相摩擦,中国的社会工作伦理需要在本土的文化、政治背景中不断融合与发展。文章通过分析既有文献并结合中国本土现实情境,从三方面切入,实现中国社会工作伦理本土化:第一,汲取传统文化精粹,从中国传统文化如儒家、道家、佛教以及差序格局中汲取核心价值理念;第二,融通中国特色价值观,结合新时代背景下中国核心价值观的要求来构建中国社会工作伦理价值体系;第三,嵌入西方社会工作价值观要素,凝练适宜中国国情的西方社会工作专业伦理要素与守则,试图探索中国社会工作伦理体系本土化的路径。