唐写本《论语·述而》郑注前十二章拼缀复原研究——兼及中外汉文古写本《论语》郑注资料考察

A Study on the Restoration of the First Twelve Chapters of Zheng s Annotations in the Tang Dynasty s Manuscript“The Analects of Confucius·Shu er”——Also on the Investigation of Zheng s Annotations on the Chinese and Foreign Ancient Writing Version of the Analects of Confucius

《论语郑注》在经学史和训诂学史上都非常重要,原书已亡佚,敦煌和吐鲁番出土唐写本《论语郑注》残卷保留了郑注大部分原貌。以《论语·述而》郑注前十二章为例,拼缀复原《论语郑注》文本,对于《论语》学研究、郑学研究及相关语言文字训诂研究都具有一定参考价值。世界范围汉文古写本《论语》郑注资料及相关研究,值得重视和参考。

“Zheng Zhu of the Analects”is very important in the history of Confucian classics and exegetical studies.The original book has been lost,and the remnants of the Tang Dynasty written version“Zheng Zhu of the Analects”unearthed in Dunhuang and Turpan have preserved most of the original appearance of Zheng Zhu.Taking the first twelve chapters of Zheng s annotations in the Analects of Confucius as an example,the text of Zheng s annotations in the Analects of Confucius can be pieced together and restored,which has certain reference value for the study of the Analects of Confucius,Zheng s studies,and related language and textual exegesis studies.The Zheng annotation materials and related research on the world-wide Chinese ancient manuscript“The Analects”are worthy of attention and reference.