向生态美学转型——一个有机美学的视角

Transitioning to Ecological Aesthetics——An Organic Aesthetic Perspective

生态文明是扬弃现代工业文明的新的文明形态。具体而言,生态文明是人类可持续发展的行为和文化的总和,它刷新了人类文明的既有内容,是一场伟大的系统性变革。生态美学被生态文明激活并产生新的美学范式。作为建立于怀特海有机哲学之上的生态美学,它对美是什么有其独特的界定。中国传统美学通过面向生态美学的转型可完成自身的创造性更新。

Ecological civilization is a new form of civilization that abandons modern industrial civilization.Specifically,ecological civilization is the sum total of human behaviors and culture for sustainable development,which refreshes the established content of human civilization.It is a great systemic change.Ecological aesthetics is activated by ecological civilization and generates new aesthetic paradigms.As an ecological aesthetic founded on a branch of Whitehead's organic philosophy,it has its own unique definition of what beauty is.Chinese traditional aesthetics can complete its own creative renewal through the transformation towards ecological aesthetics.