生态文明:克服现代性生存危机的必由之路

Ecological Civilization:The Way to Overcome the Existential Crisis of Modernity

面对世界未来极端的气候变化与生态危机,我们需要生态文明克服现代性的生存危机。在生态文明中,大自然将恢复其作为变化之源的地位,我们的任务是根据自然条件的变化改变我们的生活和制度,挖掘我们的文化传统,学习数以千计的新的技能,适应一个能源和气候不稳定的世界。

In the face of extreme climate change and ecological crises in the future world,we need ecological civilization to overcome the existential crisis of modernity.In ecological civilization,nature will regain its place as a source of change.Our task is to change our lives and institutions in response to changing natural conditions,to tap into our cultural traditions,to learn thousands of new skills and to adapt to a world of energy and climate instability.