深刻领悟习近平文化思想 建设中华民族现代文明

Deeply Comprehend Xi Jinping Thought on Culture and Build Modern Civilization of the Chinese Nation

全国宣传思想文化工作会议首次提出了“习近平文化思想”这一重大论断,表明了我们党的历史自信、文化自信达到了新高度,标志着我们党对中国特色社会主义文化建设规律的认识达到了新高度。习近平文化思想是明体达用、体用贯通、内容丰富、开放发展的思想体系。其一,习近平文化思想是百余年来党领导文化建设理论的重大成果,在党的宣传思想文化事业史上具有里程碑意义;其二,习近平文化思想是新时代坚持“两个结合”的光辉典范,是对中华文明发展规律的深刻认识和把握;其三,习近平文化思想是21世纪“明体达用、体用贯通”的科学体系,是建设中华民族现代文明的强大思想武器和科学行动指南。中华民族现代文明是具有突出特性的现代文明,是破解“古今中西”之争的现代文明,是新时代的现代文明,是中国式现代化的文化形态。新时代新征程推动中华民族现代文明建设,必须毫不动摇地坚持习近平文化思想的科学指引,在新的历史起点上不断实现理论与实践的创新突破;必须持续加强对习近平文化思想的学习、研究、阐释,并将其自觉贯彻落实到宣传思想文化工作各方面和全过程;必须坚定文化自信,秉持开放包容,坚持守正创新,切实担负起新的文化使命,凝聚民族复兴力量,共同谱写中华民族现代文明建设新华章。

The important concept of“Xi Jinping Thought on Culture”is first proposed at the National Conference on Propaganda,Ideology,and Cultural Work,demonstrating that our Party has reached a higher level in having greater historical and cultural confidence and in its understanding of the right way for the development of socialist culture with Chinese characteristics Xi Jinping Thought on Culture is a systematic ideology that is clearly articulated,thoroughly applied,rich in content,and open for development.First,Xi Jinping Thought on Culture is a significant achievement in the theory of the construction of socialist culture with Chinese characteristics over the past hundred years,marking a milestone in the history of propaganda,ideology and culture of the Communist Party of China.Second,Xi Jinping Thought on Culture is a shining example of adhering to the“Two Integrations”in the new era,demonstrating a profound grasp of the development laws of Chinese civilization.Third,Xi Jinping Thought on Culture is a scientific system that is clearly articulated and thoroughly applied in the 21st century,serving as a powerful ideological weapon and scientific guide for the construction of modern civilization of the Chinese nation.The modern civilization of the Chinese nation is a modern civilization with prominent characteristics,which breaks the “ancient vs.modern,Chinese vs.Western”debate,represents a modern civilization of the new era,and embodies the cultural form of Chinese modernization.To solidly promote the construction of modern civilization of the Chinese nation under the guidance of Xi Jinping Thought on Culture,we must unwaveringly adhere to the scientific guidance of Xi Jinping Thought on Culture,and continually achieve innovative breakthroughs in theory and practice at a new historical starting point.We must intensify our efforts to study,research and interpret Xi Jinping Thought on Culture and implement it to the letter in all aspects and the whole process of the work of public communication and culture.We must firm up cultural confidence,embrace openness and inclusiveness,adhere to innovation on the basis of what has worked in the past,effectively shoulder new cultural mission,consolidate the strength of national rejuvenation,and jointly forge a new chapter in the construction of modern civilization of the Chinese nation.