枡野俊明禅庭设计的图纸化与模块化倾向

Trend of drawing and modularization in the design of Shunmyo Masuno Zen court

设计师枡野俊明的禅僧身份和文化担当意识为其提供了独特的设计视角,以其传统禅庭及现代景观设计作品为切入点,聚焦植栽形式、置石方式、理水技法层面,揭示其商业化创新和现代化表达,从而阐释其设计中的图纸化与模块化倾向。

The Zen monk identity and cultural sense of responsibility of the designer Shunmyo Masuno provide him with a unique design perspec-tive.Taking his traditional court and modern landscape design works as the starting point,the planting form,stone placement method and water management techniques were focused,his commercial innovationand gardening techniques were revealed,and the drawing and modular tenden-cy in his design were explained.