乡村振兴背景下基于水利设施的乡土景观保护及营造策略研究——以宁波鄞江镇为例

The Protection and Construction Strategy of Vernacular Landscape Based on Hydraulic Facilities in the Context of Rural Revitalization:Taking Yinjiang Town in Ningbo as an Example

乡土景观是地域自然与社会文化的物质载体,是乡村生态宜居与文明建设的重要基础。本文通过分析乡土景观的价值与内涵,从保护利用与可持续发展的视角出发提出乡土景观的规划路径。具体以宁波鄞江镇为研究案利,分析其乡土景观内涵与价值,结合现状问题提出基于乡土景观保护的景观规划策略,并从宏观微观层面进行乡土景观设计。本研究希望为滨海平原一带的乡土景观规划和古代水利设施保护利用提供切实有力的参考。

Vernacular landscape is the material carrier of regional nature and social culture,which is of great importance for rural ecological livability and civilization construction.We analyze the value and connotation of vernacular landscape,and propose the protection planning path via utilization and sustainable development.We also select Yinjiang Town in Ningbo as the study case,and analyze the connotation and value of its vernacular landscape,thus propose the landscape planning strategy based on the conservation of vernacular landscape in combination with the current problems.We wish to carry out the design of vernacular landscape from macro and micro levels,which provides reference for the planning and design of vernacular landscape and the conservation and utilization of ancient hydraulic facilities in the coastal plain areas.