中外合拍电影的跨文化共情传播策略——以《巨齿鲨》系列片为例

中国电影进入高质量发展阶段,中外合拍电影需要探索跨文化共情传播策略,以提升中国文化的国际传播力,助力电影强国建设。本文以在全球市场获得成功的中美合拍电影《巨齿鲨》系列片为案例,挖掘中外观众的情感数据,采用实证分析方法,剖析影片成功的秘决和不足之处。进而探讨中外合拍电影的跨文化共情传播策略,指出在三个维度打造共情力。共情叙事,要找准共情点、强化代入感;共情路径,从情绪共情到认知共情;情绪营销,拿捏不同情绪,达成精准共情。