论汉代列侯墓葬的防护措施及相关问题

Discussion on Safeguard Measures for Marquises Tombs in Han Dynasty and Related Issues

汉代,人们对墓葬具有强烈的保护意识,采用各种措施,加强墓葬防护。综合考古资料来看,汉代列侯墓葬防护措施众多,形成了墓外、墓内两大保护系统,综合满足自身保护及对外防护的双重需求。相关防护措施还体现出等级差异、时代特点和地域特征,对研究汉代建筑、科技及社会生活具有一定参考价值。

In Han Dynasty,because of people's strong emphasis on tomb security,various measures were adopted to better safeguard the tombs.In the light of archaeological evidence,it is found that,in Han Dynasty,there were numerous approaches to safeguard the marquises'tombs,and that there were two security systems,one outside the tombs and the other inside,to comprehensively meet the dual demands-self-protection on the inside and protection against threats from the outside.Relevant safeguard measures also reflect differences in social ranks,characteristics of the times and geographical features,and can be referred to in the research into architecture,science,technology and the society of Han Dynasty.