基于文化全球化背景下中国文化外宣翻译研究

在当前文化全球化的背景下,强化我国外宣翻译工作在继承并发扬优秀中华文化等方面意义重大、影响深远,是其他国家认识并了解中国的重要手段。基于此,文章从加强文化对外宣传的重要性入手,分析现阶段我国文化外宣翻译工作的现状,并提出中国文化外宣翻译原则,着重阐述文化全球化背景下中国文化外宣翻译的创新策略,以期做好文化包装与宣传,大力开发现有中华文化资源,实现文化“走出去”。