第五届国际道教论坛茅山宣言

The Maoshan Declaration of the 5th International Daoism Forum

癸卯仲秋,壮月朔望。吉时良宵,桂风纳祥。今有道祖之玄裔,咸集中国之茅山,谈玄论道,惠风和畅;机锋对接,满目琳琅。其灼灼之慧光,扶摇九霄以云趋;其煌煌之大道,涵覆宇下而星仰。身临百年未有之变局,秉持万邦和合之大愿,我们来自世界39个国家和地区的道教界代表共同倡议:一、研究梳理核心教理教义,推动道教文化建设。精读道典,深研经藏,注重经典传承与现代解读,积极弘扬道教文化,惠及世界道众。

In the midst of autumn of the Gui-Mao year,as the gallant moon heralds the new phase.On this auspicious night,when the sweet fragrance of osmanthus brings good omens,we gather together under the favorable night sky with the fragrance of laurels carried on a gentle breeze.Here,descendants of Daoist ancestors from all corners converge at China's Maoshan Mountain,where they discuss the profound mysteries of the Dao,creating an atmosphere of harmony.With ideas colliding and perspectives aligning,we witness a multitude of splendid views.The brilliant wisdom emanates like a blazing comet,soaring through the boundless sky,and the magnificent Dao envelops the world,illuminating all beneath the heavens.