文明和谐发展与建设中华民族现代文明

Harmonious Development of Civilization and the Building of the Modern Civilization of Chinese Nation

党的十八大以来,习近平多次深刻阐述了文明的本质与文明和谐发展的规律,强调尊重文明多样性,把握文明普遍性与特殊性、文明主体性与对外开放等重大关系。今天,我们要以习近平新时代中国特色社会主义思想为根本遵循,秉持文明和谐发展的时代主张,不断加强文明交流互鉴,坚定文化主体性和胸怀天下的世界意识,坚定自信、担当使命、奋发有为,努力建设中华民族现代文明,以历史主动精神破解世界难题,为促进世界文明进步提供富有世界历史意义的中国智慧和中国方案。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,Xi JinPing repeatedly elaborated on the essence of civilization and the laws of harmonious development of civilization,emphasized respect for cultural diversity,grasped the important relationship between the universality and particularity of civilization,the subjectivity of civilization and opening to the outside world,the conflict of civilization and the exchange of civilization.We should follow Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,deeply understand the profound connotation of the global civilization initiative,and clarify the intrinsic value of the theory of harmonious civilization.We should strengthen the cultural subjectivity and the world consciousness of the world,constantly strengthen the exchange and mutual learning of civilizations,and strive to build modern civilization of the Chinese nation with a new cultural mission.Using the historical initiative to solve the problem of world modernization and provide Chinese wisdom and Chinese solutions with world historical significance for promoting the progress of world civilization.