共享·共生·共栖——第28届世界建筑师大会中国馆策展

Sharing·Intergrowth·Commensality:The Curation of the Chinese Pavilion in the 28th UIA World Congress of Architects

2023年7月3日,由国际建筑师协会、国际建筑师协会北欧分部(瑞典、丹麦、法罗群岛、挪威、冰岛、芬兰)承办的第28届世界建筑师大会顺利举行。“可持续的未来——不让任何一个人掉队”是本届世界建筑师大会的主题。中国馆展览是本届大会面积最大的国际建筑师协会成员展区,由中国建筑学会主办,中国建筑学会建筑师分会、中国建筑学会注册建筑师分会及中信建筑设计研究总院有限公司承办,以“共享·共生·共栖——共同参与的中国建筑”作为本届中国展区的主题,旨在呼吁创造可持续、公平和包容的未来,立足于人与自然和谐共生的中国式现代化理念,展现中国建筑师在与世界面临共同挑战时所传达出的行业使命感与责任感。

On July 3,2023,the 28th UIA World Congress 2023 organised by the International Union of Architects and the Nordic Branch of UIA(Sweden,Denmark,Faroe Islands,Norway,Iceland,Finland)was successfully held.The theme of the 28th UIA World Congress 2023 is"Sustainable Futures-Leave No One Behind".The China Pavilion exhibition is the largest pavilion in UIA member sections.It is sponsored by the Architectural Society of China and organised by the Institute of Chinese Architects and the Institute of Registered Architects of the Architectural Society of China,and CITIC General Institute of Architectural Design and Research Co.,Ltd.This time,the theme of the Chinese Pavilion is"Sharing,Intergrowth,Commensality".It aims to call for the creation of a sustainable,fair,and inclusive future.Based on the theory of the Chines e-style modernisation which emphasises the harmonious coexistence between human and nature,the theme shows the sense of mission and responsibility by Chinese architects when facing common challenges with the world.