人与自然生命共同体的技术伦理向度

THE TECHNO-ETHICAL ORIENTATION OF THE HUMAN-NATURE COMMUNITY OF LIFE

人与自然生命共同体立意高远、影响深远,昭示中国在推动人类生态文明建设中的时代视野与大国担当。人与自然生命共同体的技术伦理探析,以技顺乎道的伦理规约,秉持对技术的审慎态度与批判意识,不断思考与检验什么样的技术是合理且有益的;以技进乎道的目的调试,调试技术的伦理趋向,建构参杂伦理目的的技术发展导向;以技达乎道的和谐前瞻,突破“技”与“道”的单项屏障,倡导辩证统一、生命一体的技术伦理观,展现共同体的思想理性和现实诉求。

The community of life between humanity and nature is far-reaching in intent and impact,demonstrating China s vision of the times and its role as a great nation in promoting the construction of an ecological civilisation for humankind.In the analysis of technology ethics in the community of human and natural life,the ethical statute of technology conforming to the Way,upholding a prudent attitude and critical awareness of technology,and constantly thinking about and examining what kind of technology is reasonable and beneficial;the debugging of the purpose of technology advancing to the Way,debugging the ethical tendency of technology,and constructing the orientation of technological development that involves ethical purposes;and the harmony of technology reaching the Way in the foresight of breaking through the single barrier between technology and the Way,and advocating the dialectic of technology and the way of development,are the key factors that make it possible to achieve the community of human and natural life.With the harmonious foresight of technology reaching the Tao,we break through the single barrier between“technology”and“Tao”,advocate a dialectically unified and life-integrated view of technological ethics,and demonstrate the rationality and practical aspirations of the community.