适当的投资不是成本

APPROPRIATE INVESTMENTS ARE NOT COSTS

赫克公司需要和许多合作伙伴一起努力,Robojob公司就是其中之一。为五轴加工中心装卸零件的MillAssist机器人就是两家合作伙伴同心协力的典范。在德国科隆南部威斯灵镇中,Schley公司的机床设备每周工作的时间长达50小时,设备利用率达到了120%。

In Wesseling,south of Cologne,the machines have been running at full speed for a long time.With around 5o hours a week and 120 percent utilization,Schley is regularly at the limit.The operations manager can now-without having built up excess capacity-run additional parts or series after a normal shift,thanks to the automated VC 5oo i from HURCO。