中国高等教育现代化建设的魂脉、根脉与命脉

The Soul,Root and Lifeblood of China's Higher Education Modernization

中国式现代化的实现离不开高等教育现代化的支撑引领,高等教育现代化的发展离不开对自身脉络的梳理深化,进而以教育强国建设推动社会主义现代化强国建设。中国高等教育现代化将内在的魂脉、根脉与命脉转化为“两个结合”实践场域中的生机活力,在领导之维坚持党对高等教育的全面领导,在现代之维推进高等教育高质量发展,在传统之维坚持高等教育守正创新,在国际之维提高高等教育对外开放水平,从而破解高等教育领域的“古今中西之争”。

The realization of Chinese-style modemization is inseparable from the support and guidance of the modemization of higher education,and the modernization of higher education is inseparable from an in-depth discussion and analysis of its own context and evolution,and then the construction of an edu-cation power promotes the construction of a modem socialist country.The modemization of China's higher education has transfomed the inner soul,root and lifeblood into viality in the practice field of"combina-tion of two",upholding the Partys overall leadership of higher education in the dimension of leadership,promoting the high-quality development of higher education in the dimension of modernity,adhering to the integrity and innovation of higher education in the dimension of tradition,and improving the opening-up level of higher education in the international dimension,so as to settle the"ancient and modern sino-Westem dispute"in the field of higher education.