国内护理专业英语教学研究现状及启示

The status and enlightment of nursing English teaching research in China

该研究检索了国内近10年发表的关于护理英语教学的文献,最终纳入187篇文献,主要涉及院校教育层面、医院继续教育层面护理英语教学研究现状,涵盖需求分析、学习分析、教学方法、教学实践、教学改革、临床培训、临床应用等研究内容。研究者提出院校需要基于护理工作岗位实际需求推进护理英语教学改革,医院需要参考国际健康照护语言标准提升护士临床护理英语能力,培养具有国际视野和国际竞争力的护理人才。

The research retrieved the articles on nursing English teaching in recent 10 years in China.187 articles were recruited which mainly involved the nursing English teaching in university education and in the nursing continuous education in hospitals,covered topics such as needs analysis,learning analytics,teaching methodology,teaching practice,teaching reform,clinical training and clinical application etc.The researchers suggested that the future nursing English teaching reform in universities should be based on the real clinical demand of nursing services,and hospitals should improve nurses’clinical English proficiency in accordance with global health care standards for language competence,in order to cultivate nursing talents with global vision and international competitiveness.