“纲、目、形”策展三部曲——以机器人专题展览为例

The Curatorial Trilogy of “Outline, Content and Form”:Taking the Robot Exhibition as an Example

博物馆策展是在有限的空间形态中将展品按照一定的脉络展示,以视觉等方式进行信息传播、沟通与交流,需要跨部门、跨学科地整合与协作,是一种创造性的工作。策展水平的高低直接决定了展览品质的优劣。策展人依据博物馆主题立意,通过释展梳理展览的结构以及内容之间的逻辑关系,再由设计师以视觉呈现的方式进行陈列设计的表现,环环相扣,缺一不可。本文通过三个机器人专题展览诠释其策展的主题立意、叙事结构和陈列设计的相互关系,分析同一主题下的展览采用的不同阐述方式与设计形式,从而提出“纲、目、形”策展三部曲作为一种可探寻的思路与路径以供参考。

Museum curation is the process of displaying exhibits in a particular chronological order in space,and of disseminating,communicating and exchanging information in a visual way.The level of curation directly determines the quality of the exhibition.Curators based on the museum theme intention,through the interpretation of the exhibition to sort out the structure of the exhibition and the logical relationship between the content,and then by the designers to visually present the way of display design performance,interlocking,indispensable.This paper interprets the curatorial theme intention,narrative structure and interrelationship of display design through three robotic theme exhibitions,and analyses the different elaboration and design forms adopted by the exhibitions under the same theme,so as to put forward the curatorial trilogy of“Outline,Content and Form”as a kind of exploratory thoughts and paths for reference.