浅谈戏曲程式编排——以跨文化作品中的程式移植与借鉴为例

戏曲程式是戏曲艺术的根基,也是戏曲演员表演的规范与标准。尽管戏曲程式源自历代戏曲作品创作和表演经验的积累,但它会在实践中根据作品的需要不断变化和发展,从而形成新的戏曲程式,这将有助于推动戏曲艺术的创新和发展。本文将以跨文化作品对传统程式的移植与借鉴为案例,探讨戏曲程式编排的相关问题。首先从戏曲演员的程式训练入手,介绍了程式编排的概念及其在戏曲作品中的应用;其次,进一步探讨现代戏曲程式编排创新的经验;最后,通过跨文化作品中程式移植与借鉴的实践案例,分析戏曲程式编排的新思路与新方法,总结程式编排在跨文化作品中的作用。