摘要
国内医院英文网页是医院对外宣传、介绍和沟通的重要窗口,本文通过研究国内排名前20位的三甲医院英文网页的情况,发现在医院名称、医院简介、医院网站模块、医院新闻等四个方面的译文文本存在一些表述错漏的问题,并结合多学科理论针对存在的问题进行了偏误分析,提出了改进的建议。
出处
《海外英语》
2023年第23期39-41,48,共4页
Overseas English
基金
2020年度重庆市社会科学规划外语专项项目:医学院校外语课程思政理论体系构建与案例研究(2020WYZX06)
重庆医科大学2022年度党建研究重点项目:以双语主题党日为特色,以课程思政建设为抓手,促进党建工作与事业发展深度融合(202208)的阶段性研究成果。