重庆的“多规合一”与“三大工程”推进

Chongqing's"Multi-planning Integration"and"Three Major Projects"Promotion

重庆市按照建立国土空间规划体系并监督实施的重大部署,围绕“严守资源安全底线、优化国土空间格局、促进绿色低碳发展、维护资源资产权益”1工作定位,以及数字重庆建设要求,构建并完善“四个一”国土空间规划体系和“4510”国土空间规划和自然资源数字化治理体系,进一步深化“多规合一”改革。以国土空间规划为引领,加大重大产业、重大功能、重大设施和急救援体系空间保障,使“三大工程”建设与国家总体安全观的战略谋划保持一致,促进空间规划和土地政策深度融合,优化空间结构,盘活空间资源,推动“三大工程”建设落地并见效。

In accordance with the major deployment of establishing a territorial spatial planning system and supervising its implementation,Chongqing continuously deepens the reform of"multi-planning integration"around the positioning of"strictly observing to the bottom line of resource security,optimizing the national spatial pattern,promoting green and low-carbon development,and safeguarding the rights and interests of resource assets".It also adheres to the requirements of digital Chongqing construction,and builds and improves the four-one"territorial spatial planning system,the"4510"territorial spatial planning and natural resource digital governance system to deepen the"multi-planning integration'reform.Guided by territorial spatial planning,efforts are made to enhance spatial security of major industries,major functions,major facilities,and emergency aid systems.This ensures consistency between the construction of the"three major projects"and the overall national security strategy.It promotes the deep integration of spatial planning and land policies,optimizes spatial structure,revitalizes spatial resources,and promotes the implementation and effectiveness of the"three major projects"construction.