“价值”的批判与重构:在鲁迅和尼采之间

Critique and Reconstruction of“Value”:Between Lu Xun and Nietzsche

价值和价值论是鲁迅与尼采思想的重心。鲁迅与尼采围绕传统价值所坚持的原则与立场、选择的行动与方法,有着惊人的相似之处。在此基础上,他们对中西历史文化、传统道德、社会人性所进行的拷问与对话,深刻揭示了人类文明大变革来临之际新旧历史转折、现代价值重构、审美方向转轨的内在根源,从而为人们准确把握中西现代变革的深层脉动,迎接新时代的曙光,翻开人类文明的新篇章,踏上现代征程奠定了坚实基础。

Value and axiology are the focus of Lu Xun and Nietzsche’s thoughts.There are striking similarities between the principles and positions that Lu Xun and Nietzsche adhered to,and the actions and methods they chose around traditional values.On this basis,their searching and dialogue on Chinese and Western history and culture,traditional morality,and social humanity profoundly revealed the internal roots of the historical transition between the old and the new,the reconstruction of modern values,and the transformation of aesthetic direction at the time of the great transformation of human civilization,so as to accurately grasp the deep pulse of modern transformation between China and the West,welcome the dawn of the new era,open a new chapter of human civilization,and embark on the journey of modernity.